1

3,446 vistas

Septiembre 22, 2015 19:19 hrs.

Araceli Ordoñez Cordero › diarioalmomento.com

Educación ›


Querido Omar:
Estos días me ha llevado el tiempo. Las manecillas giran de un lado a otro, estoy y no estoy, demoro en tus pensamientos. Hoy aprovecho este instante en que la red está en retroceso… y te escribo estas líneas.
Hablando de tu deseo de ser escritor y pensando en tus primeras letras he de decirte lo siguiente. Tómate unos segundos para leer esto; como decía la espada filosa a Vincent Van Gogh se crea mejor con el estómago vacío. (Claro que, en esto no estarás de acuerdo, pues te gusta alimentar a tu cuerpo) Inténtalo, sólo por unas horas; omite la comida y piensa lo que deseas. Comenzaré diciéndote que un escritor se hace con o sin instrucción en el entendido que sientes lo que es menester hacer. Lecturas; ellas te alimentarán y darán rienda suelta a tu imaginación, o las vivencias, como a otros tantos autores que con mochila al hombro se lanzaron a la aventura, absorbiendo todo. Como es el caso de Jack London, no así, tuvo la instrucción de los libros desde temprana edad. El amor por la lectura es primordial. Y como dice Horacio en su Epístola ad pisones el contenido debiera ser fácil, placentero y dichosamente entendible.
Para que te des una clara idea te recomiendo. Noticias del imperio de Fernando del Paso. Una novela histórica, que comienza con anadiplosis progresiva efecto de un in crecendo.
"Yo soy María Carlota de Bélgica, Emperatriz de México y de América. Yo soy María Carlota Amelia, prima de la Reina de Inglaterra, Gran Maestre de la Cruz de San Carlos y Virreina de las provincias del Lombardovéneto acogidas por la piedad y la clemencia austriacas bajo las alas del águila bicéfala de la Casa de Habsburgo. Yo soy María Carlota Amelia Victoria, hija de Leopoldo Príncipe de Sajonia- Coburgo y Rey de Bélgica, a quien llamaban el Néstor de los Gobernantes y que me sentaba en sus piernas, acariciaba mis cabellos castaños..."…
Una manera de apasionarte en lo que se denomina Ars ingenium; res/ verba contenido y forma.
Claro está, que con la sensibilidad que tienes iras adentrándote en los recursos que emplea Del Paso, y que poco a poco hemos hablado al respecto, empero, tú ocúpate de sentir por ejemplo el monologo de Carlota, donde Fernando del Paso le dio vida, en una muy acertada combinación de textos históricos. Lo que se denomina hibridación. Realidad e imaginación.
¿Recuerdas cuando te digo que estoy sumergida en mi personaje? Pues es así, ya te he comentado que no soy yo quien escribe, sino el narrador; un personaje creado para dicho fin, aquí te darás cuenta de ello pues con la dialogización que muestra Del Paso nos lleva a conocer las distintas voces, da voz a distintas capas de la sociedad, modos distintos de enunciar. Lo que es lo mismo los idiolectos. Recordarás seguramente la novela que me fue recomendada hace algunos ayeres. Tres Tristes Tigres de Cabrera Infante. Otro ícono del dominio de las letras, un maestro que conoce los recursos y con ello forma una orgia donde no pretendes salir de la ratonera sino esta vez seguir comiendo queso… Quizás para muchos sea un poco bochornosa la lluvia de personajes, en esta novela, Noticias del imperio, pero si tomamos en cuenta la locura de Carlota veremos de qué manera aprovecho Del Paso el uso de los tiempos verbales en lo que se denomina analepsis. Todo tiene un porque, no hay algo cortado y pegado al azar. Disfrutarás algunos pasajes donde nos da muestra de su prosa de manera excelsa, cuando todo se dirige a un perro, puedes creerlo pues así es, cosa que todos hacemos con alguna mascota o mejor aún, damos vida a un objeto inanimado, aunque ahora soy yo quien da saltos en la novela, pues es difícil quedarse varado ya que su lectura es redonda, pequeñas historias sueltas.
Por momentos evoca la condición humana de la realeza, como, por ejemplo; el pasaje donde se retrata a Carlota; su debilidad y hasta se le humilla haciéndonos contemplar uno de sus exámenes rectales. Además de acentuar la locura, parece cumplir el erotismo fuertemente impregnado en la obra:

– “sentada toda la noche, con las piernas abiertas y el camisón arremangado, me masturbo hora tras hora, sin parar, y la baba que me escurre de la boca se junta con la baba que me escurre de las piernas y forma un solo hilo espeso y blanco como tu esperma Maximiliano”

Como buen escritor deberás de ser un gran observador, tomar en cuenta el decoro como bien lo describe Sócrates en los diálogos de platón, la mesura; cuidado con la ornamentación. Creo que me estoy adelantando un poco, pero no puedo menos que recomendarte a Fernando del Paso, en esta gran obra que nos cuenta una parte de nuestra Historia, escrita con conocimiento, sabiduría, belleza y sensibilidad.

Espero verte en los siguientes días, y para que no demores en la lectura, te envío la novela como un agradecimiento de poder mirarme en tus ojos, un mezcla clara de lo verosímil e inverosímil, cuando se crean mundos morados al contacto de tus manos, es real, pues se vive, inverosímil cuando tenemos que despedirnos y de nuevo real al cerrar los ojos y revivirlo.

He de pedirte que no dejes de escribir, pues el artista no es un loco y la catarsis ayuda a sanar emocionalmente, purga a la sociedad de sus dolores. Con la palabra se puede hacer cualquier cosa, no importa que digan que ya está todo escrito, pues es bien sabido que toda figura muerta tendrá su resurrección.

Posdata: Las letras son de quien las comprende…




VER NOTA COMPLETA

Carta a las letras que germinan

Éste sitio web usa cookies con fines publicitarios, si permanece aquí acepta su uso. Puede leer más sobre el uso de cookies en nuestra política de uso de cookies.